-
1 бездействующий вулкан
Русско-английский политехнический словарь > бездействующий вулкан
-
2 бездействуващ вулкан
quiescent volcanoБългарски-Angleščina политехнически речник > бездействуващ вулкан
-
3 бездействующий вулкан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бездействующий вулкан
-
4 потухший вулкан
1) General subject: dead volcano, dormant volcano, extinct volcano, silent volcano2) Geology: lost volcano3) Makarov: extinguished volcano, quiescent volcano, spent volcano -
5 вулкан
1. vulcan2. volcano -
6 бездействующий вулкан
Универсальный русско-английский словарь > бездействующий вулкан
-
7 untätig
I Adj. inactive; Vulkan: auch dormant; (müßig, träge) idleII Adv.: untätig herumsitzen sit around doing nothing (twiddling one’s thumbs umg.); untätig zusehen müssen have to stand idly by* * *idle; dormant; quiescent; inactive; passive; lazy* * *ụn|tä|tig1. adj(= müßig) idle; (= nicht handelnd) passive; Vulkan inactive, dormant2. advidly, inactivelysie sah untätig zu, wie er verblutete — she stood idly by as he bled to death
* * *1) (not dead but not active: a dormant volcano.) dormant2) (no longer working, functioning etc; not active: an inactive volcano.) inactive* * *un·tä·tig[ˈʊntɛ:tɪç]▪ nicht \untätig sein to be busy\untätig bleiben to do nothingnicht \untätig bleiben to not be idleII. adv idly\untätig zusehen to stand idly by* * *Adjektiv idle* * *A. adj inactive; Vulkan: auch dormant; (müßig, träge) idleB. adv:untätig herumsitzen sit around doing nothing (twiddling one’s thumbs umg);untätig zusehen müssen have to stand idly by* * *Adjektiv idle* * *adj.idle adj.passive adj.quiescent adj. adv.idly adv.inactively adv. -
8 quiescente
quiescente agg.1 quiescent (anche bot.) // vulcano quiescente, dormant volcano* * *[kwjeʃ'ʃɛnte]* * *quiescente/kwje∫'∫εnte/quiescent; [ vulcano] dormant.
См. также в других словарях:
quiescent — adjective the volcano is in a quiescent state Syn: inactive, inert, idle, dormant, at rest, inoperative, deactivated, quiet; still, motionless, immobile, passive See note at latent Ant: active … Thesaurus of popular words
Mud volcano — A series of mud volcanoes in Gobustan, Azerbaijan … Wikipedia
бездействующий вулкан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quiescent volcano … Справочник технического переводчика
Vesuvius — /veuh sooh vee euhs/, n. Mount, an active volcano in SW Italy, near Naples. Its eruption destroyed the ancient cities of Pompeii and Herculaneum A.D. 79. ab. 3900 ft. (1190 m). * * * Active volcano, eastern side of the Bay of Naples, southern… … Universalium
Olympus Mons — This article is about the volcano on Mars. For other uses, see Olympus (disambiguation). Olympus Mons Wide view of the Olympus Mons aureole, escarpment and caldera Coordinates … Wikipedia
Mount St. Helens — This article is about the volcano in Washington State. For the 1980 eruption, see 1980 eruption of Mount St. Helens. For the mountain in California, see Mount Saint Helena. Mount St. Helens … Wikipedia
Mount Vesuvius — This article is about the mountain/volcano in Italy. For other uses, see Vesuvius (disambiguation). Mount Vesuvius Monte Vesuvio … Wikipedia
Mount Baker — For other uses, see Mount Baker (disambiguation). Mount Baker Mount Baker as seen from the Southeast at Boulder Creek … Wikipedia
Mount Pelée — Mount Pelee Elevation 1,397 m (4,583 ft) … Wikipedia
Lava — flow redirects here. For the programming anti pattern, see Lava flow (programming). For other uses, see Lava (disambiguation) … Wikipedia
latent — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. See latency. II (Roget s IV) modif. Syn. potential, dormant, quiescent, implied, inherent, undeveloped, unrealized, underdeveloped, torpid, suspended, in abeyance, abeyant, inactive, in the making,… … English dictionary for students